《辛亥大寒梁塘道中有作 · 其一》
莊昶〔明代〕
春暖秋涼自不難,梅花何愛(ài)雪邊看。
自知不及堯夫老,今日梁塘是大寒。
譯文、賞析 / 嚴(yán)勇
譯文
春天暖和,秋天涼爽,日子自然不難度過(guò)。偏偏梅花,就喜歡開(kāi)在冰天雪地的寒冬里。
今天走在梁塘道中,正值大寒節(jié)氣,自己知道才華不如邵雍,將《大寒吟》寫(xiě)得如此生動(dòng)。
注釋
堯夫:邵雍(1012年1月21日—1077年7月27日),字堯夫,號(hào)安樂(lè)先生、伊川翁等。
注釋引用:百科
賞析
這是明代詩(shī)人莊昶的一首大寒節(jié)氣詩(shī)。
這首詩(shī)最絕妙之處在于抓住梅花來(lái)寫(xiě)大寒,突出梅花品質(zhì)的同時(shí),也彰顯了詩(shī)人自己的價(jià)值取向與高潔品質(zhì)。無(wú)論外部環(huán)境何其惡劣,也要像梅花一樣努力綻放自我,活出精彩的人生。
“春暖秋涼自不難,梅花何愛(ài)雪邊看?!币欢删涫钦f(shuō),春天暖和,秋天涼爽,日子自然不難度過(guò)。偏偏梅花,就喜歡開(kāi)在冰天雪地的寒冬里。這是寫(xiě)“大寒之梅花”。
梅花香自苦寒來(lái),梅花不畏嚴(yán)寒,恰恰在最寒冷的季節(jié)開(kāi)放,與開(kāi)在春秋的花兒截然不同。而詩(shī)人也正是出于對(duì)梅花的欣賞,才會(huì)在大寒這一天道上詠詩(shī)。大寒節(jié)氣,也正因?yàn)槊坊ň`放,而分外美麗。
“自知不及堯夫老,今日梁塘是大寒。”三四兩句是說(shuō),今天走在梁塘道中,正值大寒節(jié)氣,自己知道才華不如邵雍,將《大寒吟》寫(xiě)得如此生動(dòng)。這是寫(xiě)“大寒之心境”。
這是詩(shī)人的謙虛之言,自己的大寒詩(shī)歌寫(xiě)得不如邵雍的生動(dòng),那么我們看看邵雍是怎么寫(xiě)大寒的,他說(shuō),“舊雪未及消,新雪又擁戶。階前凍銀床,檐頭冰鐘乳。清日無(wú)光輝,烈風(fēng)正號(hào)怒。人口各有舌,言語(yǔ)不能吐?!蹦憧此Z(yǔ)言,確實(shí)質(zhì)樸自然,生動(dòng)有趣。詩(shī)人雖然詩(shī)歌寫(xiě)得自覺(jué)不如邵雍生動(dòng),但不妨礙詩(shī)人對(duì)于大寒節(jié)氣的喜愛(ài)。人生中也會(huì)遇到“大寒”,不妨學(xué)梅花一樣,不抱怨,努力綻放,一樣找到屬于自己的光芒。
縱覽全詩(shī),語(yǔ)言極簡(jiǎn),切口極小,寓意深刻,心境悠然,心胸開(kāi)闊,樂(lè)觀豁達(dá),是為詠大寒節(jié)氣中的名篇佳作。
今天是1月20日,
甲辰龍年臘月廿一,星期一。 紅色壹號(hào),不只是酒, 它是英雄的見(jiàn)證, 是時(shí)代的印記, 是每一個(gè)夢(mèng)想家心中不滅的火焰。 喝紅色壹號(hào),展家國(guó)情懷! 更多酒文化和人文文化 請(qǐng)關(guān)注“紅色壹號(hào)酒業(yè)”官方微博和公眾號(hào)。