譯文、賞析 / 嚴(yán)勇譯文誰(shuí)說(shuō)這些生命是微不足道的？它們和人一樣擁有骨肉和皮毛。勸你不要去打枝頭上的鳥(niǎo)兒，幼鳥(niǎo)尚在巢中盼望母親歸來(lái)。注釋群生：一切生物。莫：不要。子：幼鳥(niǎo)。望：盼望。賞析這是唐代詩(shī)人白居易的一首愛(ài)鳥(niǎo)詩(shī)。春末夏初，正是鳥(niǎo)兒繁育期，掏鳥(niǎo)窩、抓小鳥(niǎo)，成為一些人的特殊愛(ài)好。于是乎，母鳥(niǎo)被捉，幼鳥(niǎo)則餓死。鳥(niǎo)窩被端，...

譯文、賞析 / 嚴(yán)勇譯文金谷園里的繁華往事，早已隨芳香的塵屑煙消云散；園中流水無(wú)情流淌，如茵的春草，年年自綠。日暮時(shí)分，啼鳥(niǎo)在東風(fēng)里嘆怨，落花紛紛，恰似那為石崇墜樓的綠珠美人。注釋香塵：石崇為教練家中舞妓步法，以沉香屑鋪象牙床上，使她們踐踏，無(wú)跡者賜以珍珠。墜樓人：指石崇愛(ài)妾綠珠，為石崇墜樓而死。賞析這是唐代詩(shī)人杜牧的...

世事從來(lái)難兩全，多少的陰差陽(yáng)錯(cuò)，現(xiàn)實(shí)阻擋，讓有情人分隔兩端。情深而緣淺，重逢不知是什么時(shí)候，只有在夢(mèng)里，與你相聚，再續(xù)前緣。醒來(lái)之后，縱是花好月圓，現(xiàn)世安穩(wěn)，也仍是意難平。沒(méi)有你的日子，只剩下我一人的兵荒馬亂。你在夢(mèng)里，也在我心上，天上與人間，唯不能忘卻，往事種種。曾經(jīng)說(shuō)的長(zhǎng)相守，最終成了長(zhǎng)相思！花非花，霧非霧。夜半來(lái)...

譯文、賞析 / 嚴(yán)勇譯文雨打風(fēng)吹，桃花、李花，凋落殆盡。松濤陣陣，鳥(niǎo)兒聒噪，春天已過(guò)。“我”滿載一船明月，從此消失在你的世界里。原本“我”就是一個(gè)人，還是要回到一個(gè)人的寂寞世界中去。注釋到官：做了朝廷的官員。歸志浩然：有回家的念想。聒：聲音嘈雜。賞析這是宋代詩(shī)人黃庭堅(jiān)的一首惜春詩(shī)。這首詩(shī)最絕妙之處在于借助惜春主題來(lái)寫春...